После долгого отсутствия, связанного с работой в составе специальной группы по резонансному делу, Юрий Брагин снова оказался в Петербурге. Вскоре после возвращения до него дошли слухи — Вадим Мальцев, возглавлявший Первый следственный отдел, собирается на покой. Многие поговаривали, что предложение занять освободившуюся должность может поступить именно Брагину. Однако сам Юрий никогда не гнался за чинами. Его стихией всегда было расследование, та самая "работа в поле", где чувствуешь дыхание дела.
Едва успев освоиться, он снова получил предписание к выезду. На этот раз — в один из тихих городков Ленинградской области. Там с промежутком в семь дней были найдены тела двух молодых женщин. Местные жители, связанные годами соседства и общими историями, неохотно говорят с приезжими. В такой тесной среде, где каждый на виду, любое движение становится заметным — и это лишь усложняет поиск того, кто переступил черту.
